DEKI en la Sierra

🇳🇱 Onze geschiedenis vóór 2026

Benieuwd hoe het allemaal begon? Van ons leven in Nederland en onze tijd op de camping tot de zoektocht naar een nieuwe plek en uiteindelijk ons landgoed in Vélez-Rubio. Lees hier het verhaal dat ons naar Andalusië bracht.

Wat ons bezighoudt

Vanaf 2026 gaat ons verhaal verder. Over ons dagelijks leven in Andalusië, DEKI en la Sierra, familie, vrienden, bijzondere ontmoetingen, emoties en natuurlijk de Spaanse gewoontes.

Soms serieus, soms emotioneel, vaak met humor en altijd zoals wij het beleven.

Gewoon leuk om te lezen en met ons mee te beleven.

🇬🇧 Our Story Before 2026

Curious to know how it all began? From our life in the Netherlands and our time running a campsite to the search for a new place and, eventually, our own country property in Vélez-Rubio. Read the story of the journey that brought us to Andalusia.

What We’re Up To

From 2026 onwards, our story continues. We share our daily life in Andalusia, DEKI en la Sierra, family, friends, special encounters, emotions and, of course, Spanish customs and traditions.

Sometimes serious, sometimes emotional, often with a touch of humour, and always told just as we experience it.

Simply enjoyable to read and a chance to share the journey with us.

This story is written in Dutch. To translate it into English, click the Translate icon